Reconocen el talento del teatro mexicano en Ciudad Juárez
Montaje de una de las exitosas obras de Édgar Chías
Édgar Chías, mexiquense galardonado
José Fuentes Mares
La edición 24 del Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares tuvo ahora un significado especial: el reconocimiento del género teatral, y fue justamente entregado al joven y exitoso dramaturgo mexicano Edgar Chías.
La Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, que cuenta con la colección Fuentes Mares, cuyo rico acervo bibliográfico fue adquirido por la máxima casa de estudios de la ciudad fronteriza, fue el escenario de la ceremonia de premiación, efectuada el viernes 24 de octubre de 2009, ante la presencia de doña Emma Peredo, viuda del eximio historiador chihuahuense José Fuentes Mares, y fue presidida por funcionarios del Instituto de Ciencias Sociales y Administración de la UACJ, organizadores del certamen nacional.
Los miembros del jurado calificador revelaron que de 19 ejemplares literarios que recibieron,eligieron a dos finalistas representantes de la dramaturgia contemporánea mexicana por la calidad de sus textos. El segundo finalista a quien dieron una mención de honor fue al dramaturgo juarense Edebert ‘Pilo’ Galindo por su obra ‘Río ánimas’, quien no estuvo presente.
Edgar Chías fue ganador por su obra titulada ‘De Insomnio y Media Noche’, obtuvo la medalla conmemorativa ‘José Fuentes Mares’ y un estímulo económico por 75 mil pesos.
El galardonado es catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México y es puntal de la generación de jóvenes dramaturgos mexicanos. Tiene en su haber veinte obras teatrales; diez le han sido publicadas y tres han sido traducidas a varios idiomas. La obra ‘Crack o de las Cosas sin Nombre’, fue traducida al italiano y presentada en el Píccolo Teatro, uno de los más importantes en Milán.
La otra, elogiada por la crítica especializada es ‘El Cielo en la Piel’, que se publicó en París, Francia y se montará en el 2010 en la Ciudad Luz. La obra por la que fue galardonado es ‘De Insomnio y Media Noche’, que se tradujo al inglés, se ha publicado dos veces en Londres, se ha montado en Nueva York, Australia y el año entrante en Madrid, España.
Edgar Chías fue muy sincero en su discurso: se mostró gratamente asombrado por la calidad de los textos teatrales de sus colegas. Agradezco, dijo, el premio a los lectores de mi obra y a los espectadores, al Centro Cultural Helénico, uno de los teatros más importantes de la Ciudad de México, a los escritores de la regiones norte y sur del país, y a mi director Germán Moncada, de gran renombre en la dramaturgia mexicana.
El gran teatro de Londres. Premian en Ciudad Juárez a joven y célebre autor
“Después desde luego a Editorial El Milagro, porque editar teatro, es prácticamente un acto casi suicida hacer libros para teatro. Afortunadamente la comunidad estudiantil se va acercando en interés, y ahora son ellos nuestros principales lectores, y al teatro Royal Court de Londres que fue uno de los principales impulsores de esta obra que ya estaba escrita pero formó parte de un taller que tuvo después una representatividad en Londres”.
Obra autobiográfica
“La obra es la historia de un hombre y de una mujer, unos conocidos que se encuentran y entablan una extraña relación de cercanía, de seducción. Yo digo que es una obra erótica y en la que además no se tocan nunca, el encanto está justamente en la fuerza de atracción sexual que estas personas desarrollan a través de los encuentros, la oscuridad, y las palabras”.
Egresado de la licenciatura de teatro de la UNAM, ha desarrollado una impresionante trabajo para promover y desarrollar el teatro en nuestro país. Lector disciplinado y autor preocupado por los grandes problemas de nuestra época. “Yo creo que es un premio que recibo a nombre de la comunidad de teatro mexicano, es una incomodidad fuerte la que vivimos porque la literatura en el teatro es considerada el hijo menor de las grandes disciplinas como la poesía, la narrativa, y es como olvidar un poco que el autor más importante de la literatura toda es un dramaturgo: Shakespeare. Yo creo que este es un premio para la comunidad teatral del país que espero que sea uno de los primeros pasos para reconciliar nuevamente al mundo de la literatura con el mundo del teatro que están separados por razones extrañas que no alcanzo a entender”. El prestigiado autor teatral anunció que su proyecto a mediano plazo es incursionar en el género narrativo.
Edgar Chías, juventud, talento y madurez literaria
Por la dignificación del teatro mexicano
Actor, profesor y dramaturgo egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (en la que actualmente es docente). Su obra ha sido traducida al francés, italiano, griego e inglés, y ha sido publicada en Europa y América Latina (Telefonemas, Buenos Aires, Atuel, 2005; On Insomnia and Midnight, Londres, Oberon Books LTD, 2006; Le Ciel dans la Peau, París, Le mirroir qui fume, 2008; Crack, o delle cose senze nome, Milán, Piccolo Teatro, 2008; Στη σκιά του (A su sombra), Atenas, Lagudera, 2009; Cólico miserere, El Apuntador, Quito, 2009).
Cuenta con importantes puestas en escena en los principales escenarios de México y con numerosas publicaciones de crítica, obra dramática y ensayos. Su obra es objeto de diversas investigaciones en universidades nacionales e internacionales. Es gestor de la Muestra Nacional de Joven Dramaturgia de Qro., desde 2003 y del Diplomado Nacional en Estudios de Dramaturgia del INBA, del cual es pedagogo. Como profesor ha impartido cursos en el CEA de Televisa, e imparte en CasAzul de Argos TV, y en la Maestría en Creación Literaria de Casa Lamm.
Ha sido becario del Programa Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (2001-2002 y 2005-2006), de la Fundación Carolina (Madrid, 2003), y de IBERESCENA 2008-2009 en el área de creación dramatúrgica. Es miembro de la Royal Court Theatre de Londres, quien produjo para el XXXIV Festival Internacional Cervantino y el Jerwood Upstairs de Londres su obra De insomnio y media noche.
Ha sido Programador y Coordinador de Proyectos del Centro Cultural Helénico de la Ciudad de México y editor de Paso de Gato, Revista Mexicana de Teatro. En 2007, la Asociación Mexicana de Críticos de Teatro le ha otorgado el premio “Óscar Liera” a la Mejor Dramaturgia Contemporánea por sus obras Crack, o de las cosas sin nombre y De insomnnio y media noche.
Actualmente, en cartel su obra 8: No levantarás falsos testimonios (Una merienda de negros) para el programa IBERESCENA y el Centro Cultural Rojas de Buenos Aires en el CCRR. A su sombra, viene de participar en el Furum Internacional de Teatro del ITI UNESCO en Atenas (abril de 2009), y prepara el estreno mundial de Fronteras para el XXXVII Festival Internacional Cervantino en 2009. Escribe crítica teatral para la revista La Tempestad, el suplemento literario Hoja por Hoja y (ocasionalmente) para la revista Chilango. Desde 2003 forma parte de un afamado club privado de esquí acuático, disciplina en la cual espera alcanzar la fama internacional.
